Kensho Prem

(Healing Session)

*** deutsch weiter unten ***

It was very surprising and joyful for me to meet Jens, my old friend. And it was even more amazing and impressive to see his individual work with people and go through it myself.

Jens's work is quite hard to describe because he doesn't work by templates or ready-made solutions.
Each session with each person is absolutely spontaneous, new, and takes place exclusively from the present moment and is “individually tailored” for a specific person and a specific request with which the work is done. Therefore, it is rather difficult to describe what is happening specifically, because every specific time everything is completely different. In a sense, we can say that during the sessions, Jens becomes not just Jens, but the very source / existence, which does exactly what is needed, in the most gentle and healing way that I know.
Sometimes his work can be described as energetic surgery, sometimes as a deep redirection towards oneself, towards one’s own healing source. The seeds that Jens plants go far beyond and much deeper than just the requests with which he is addressed.
Each of his sessions is a session of awakening, a session of transformation, a session of removing not only "extra" energies, but also of everything superficial that society and parents conditioned into us at all possible levels: physical, energetic, emotional, mental and spiritual.
The results of his work, as far as I see them, will unfold for everyone over a long period, perhaps months or even years, when a person has already forgotten where it all began, but everyone will go on and on continuing to receive the fruits of those seeds that were planted in his sessions.

Speaking about my own process, which I underwent with Jens: with his support and help, I went through the layers of my personality, the layers of my protection and the shell that I have worn for the last twenty years or more. I felt the heavy plate of my inner energy armor just fall off, revealing an enormous inner space, the power of my own inner fire and connection to the source of infinite abundance, joy and clear confidence. Thanks to the Jens’s guidance, I was able to see and, thanks to this, transform and bring to light the areas of my unconscious that kept me in the old shell, and also got an understanding of how and where to look further.

I am immensely grateful to Jens for his work. Each session I attended, even just as a translator, was full of insights and transformations for myself. And, of course, for the deepest work with the request with which I came to him when I realized what I really need.

His work really allows to break through any deadlock.
Much appreciation and gratitude to Jens for this. To my friend and teacher.

******************************

Es war für mich sehr überraschend und freudig, Jens, meinen alten Freund, zu treffen. Und es war noch erstaunlicher und beeindruckender, seine individuelle Arbeit mit Menschen zu sehen und selbst mitzumachen.

Jens' Arbeit ist ziemlich schwer zu beschreiben, weil er nicht nach Schablonen oder vorgefertigten Lösungen arbeitet. Jede Sitzung mit jeder Person ist absolut spontan, neu und findet ausschließlich aus dem gegenwärtigen Moment heraus statt und ist "individuell zugeschnitten" auf eine bestimmte Person und ein bestimmtes Anliegen, mit dem gearbeitet wird. Deshalb ist es ziemlich schwierig zu beschreiben, was genau passiert, denn jedes Mal ist alles völlig anders. In gewissem Sinne kann man sagen, dass Jens während der Sitzungen nicht einfach nur Jens ist, sondern die eigentliche Quelle / Existenz, die genau das tut, was benötigt wird, und zwar auf die sanfteste und heilsamste Weise, die ich kenne. Manchmal kann seine Arbeit als energetische Operation beschrieben werden, manchmal als eine tiefe Neuausrichtung auf sich selbst, auf die eigene Heilquelle. Die Samen, die Jens pflanzt, gehen weit darüber hinaus und viel tiefer als nur die Anliegen, mit denen er angesprochen wird. Jede seiner Sitzungen ist eine Sitzung des Erwachens, eine Sitzung der Transformation, eine Sitzung, in der nicht nur "überflüssige" Energien entfernt werden, sondern auch alles Oberflächliche, das die Gesellschaft und die Eltern in uns konditioniert haben, auf allen möglichen Ebenen: physisch, energetisch, emotional, mental und spirituell. Die Ergebnisse seiner Arbeit, soweit ich sie sehe, werden sich für jeden über einen langen Zeitraum entfalten, vielleicht Monate oder sogar Jahre, wenn eine Person bereits vergessen hat, wo alles begann, aber jeder wird weiter und weiter gehen, um die Früchte jener Samen zu empfangen, die in seinen Sitzungen gepflanzt wurden.

Wenn ich über meinen eigenen Prozess spreche, den ich mit Jens durchlief: Mit seiner Unterstützung und Hilfe ging ich durch die Schichten meiner Persönlichkeit, die Schichten meines Schutzes und der Schale, die ich in den letzten zwanzig Jahren oder mehr getragen habe. Ich spürte, wie die schwere Platte meiner inneren Energiepanzerung einfach abfiel und einen enormen inneren Raum freigab, die Kraft meines eigenen inneren Feuers und die Verbindung zur Quelle unendlicher Fülle, Freude und klaren Vertrauens. Dank der Anleitung von Jens konnte ich die Bereiche meines Unterbewusstseins, die mich in der alten Schale hielten, sehen und dadurch transformieren und ans Licht bringen und bekam auch ein Verständnis dafür, wie und wo ich weiter suchen muss.

Ich bin Jens unendlich dankbar für seine Arbeit. Jede Sitzung, an der ich teilgenommen habe, und sei es nur als Übersetzer, war voll von Einsichten und Transformationen für mich selbst. Und natürlich für die tiefgreifende Arbeit mit dem Anliegen, mit dem ich zu ihm kam, als ich erkannte, was ich wirklich brauche.

Seine Arbeit ermöglicht es wirklich, jede Blockade zu durchbrechen.
Viel Wertschätzung und Dankbarkeit an Jens dafür. An meinen Freund und Lehrer.